1 00:00:02,536 --> 00:00:04,105 Προηγουμένως στο Georgie και Ο πρώτος γάμος της Mandy... 2 00:00:04,205 --> 00:00:06,074 Και θα είναι μια όμορφη μέρα για αυτό. 3 00:00:06,174 --> 00:00:08,276 Έχω προβλέψει ηλιόλουστους ουρανούς όλη τη Δευτέρα. 4 00:00:08,376 --> 00:00:10,444 Μάλλον τον έχουμε να ευχαριστήσω για αυτό. 5 00:00:10,511 --> 00:00:11,745 Ή Αυτή. 6 00:00:11,845 --> 00:00:13,781 Ω, εννοούσα τον Θεό. 7 00:00:13,881 --> 00:00:14,915 Όχι, το ξέρω, το ίδιο και εγώ. 8 00:00:15,015 --> 00:00:16,015 Άρα ο Θεός είναι γυναίκα; 9 00:00:16,117 --> 00:00:17,618 Έλα, δεν είναι τόσο μεγάλη υπόθεση. 10 00:00:17,685 --> 00:00:19,553 Είναι μια τεράστια υπόθεση. 11 00:00:19,653 --> 00:00:20,888 Ίσως πρέπει να σε τραβήξουμε εκτός προγράμματος 12 00:00:20,988 --> 00:00:22,056 για λίγο, 13 00:00:22,190 --> 00:00:23,524 - αφήστε όλους να κρυώσουν. - Όχι, όχι, όχι, 14 00:00:23,624 --> 00:00:24,725 μη με βγάζεις από τον αέρα. 15 00:00:24,825 --> 00:00:27,195 Μπορώ να το διορθώσω αυτό. Απλώς θα ζητήσω συγγνώμη. 16 00:00:27,295 --> 00:00:28,429 Εντάξει, ξέρεις τι; 17 00:00:28,529 --> 00:00:29,663 Δεν μπορώ να το κάνω αυτό. 18 00:00:29,730 --> 00:00:30,731 Αν είναι αυτό που χρειάζεται 19 00:00:30,831 --> 00:00:33,201 για να κρατήσω αυτή τη δουλειά, λοιπόν 20 00:00:33,301 --> 00:00:34,635 παράτησα. 21 00:00:38,072 --> 00:00:40,040 Γεια, όλοι, είναι ο Φρεντ Φάγκενμπαχερ 22 00:00:40,174 --> 00:00:43,911 από το Fagenbacher Auto, όπου πιστεύουμε σε τρία πράγματα: 23 00:00:44,044 --> 00:00:47,515 Θεός, Τέξας και ποιοτικά ελαστικά. 24 00:00:47,615 --> 00:00:48,649 Κρατάμε την οικογένειά σου 25 00:00:48,716 --> 00:00:51,085 στο δρόμο ασφαλής και στις προσευχές μας 26 00:00:51,219 --> 00:00:53,254 για πάνω από 30 χρόνια, και με τον στόλο μας 27 00:00:53,387 --> 00:00:54,755 των ρυμουλκούμενων φορτηγών, αν χαλάσεις, 28 00:00:54,888 --> 00:00:57,658 μπορούμε να σας παραλάβουμε 24/7. 29 00:00:57,725 --> 00:01:00,828 Έχουμε τις καλύτερες προσφορές φρένα, ελαστικά και ευθυγραμμίσεις. 30 00:01:00,928 --> 00:01:03,564 Κατέβα λοιπόν στο Fagenbacher Auto, 31 00:01:03,697 --> 00:01:06,900 όπου το μόνο πράγμα βάζουμε πάνω από τους πελάτες μας είναι 32 00:01:07,000 --> 00:01:08,936 ο ίδιος ο Κύριος. 33 00:01:11,905 --> 00:01:13,674 "Ιδιος"; Πραγματικά; 34 00:01:13,741 --> 00:01:15,643 Δεν ξέρουμε αυτό είναι μια βολή εναντίον σου. 35 00:01:15,743 --> 00:01:18,312 Το κάνω, αλλά ζωγραφίζω δικά σας συμπεράσματα. 36 00:01:18,412 --> 00:01:20,348 Ξεχάστε τον Φάγκενμπαχερ, είναι τζάμπα. 37 00:01:20,414 --> 00:01:22,250 Δεν έχεις βγει στην τηλεόραση εδώ και εβδομάδες. 38 00:01:22,350 --> 00:01:24,518 Είμαι σίγουρος ότι οι άνθρωποι πιθανώς ούτε να σε θυμάμαι. 39 00:01:24,618 --> 00:01:26,254 Ξέρω ότι εννοείς καλά, 40 00:01:26,354 --> 00:01:27,855 αλλά σκάσε. 41 00:01:27,955 --> 00:01:29,690 Αυτό δεν είναι αλήθεια, πολλοί άνθρωποι είναι ακόμα 42 00:01:29,757 --> 00:01:30,724 μιλώντας για αυτό που είπες. 43 00:01:30,824 --> 00:01:31,825 Ναι, μόλις την άλλη μέρα, 44 00:01:31,925 --> 00:01:33,294 ο ταχυδρόμος μας το ανέφερε. 45 00:01:33,426 --> 00:01:34,527 Τι είπε; 46 00:01:35,596 --> 00:01:36,797 Ξέρεις, δεν είναι σημαντικό. 47 00:01:37,631 --> 00:01:39,433 Τι είπε; 48 00:01:40,934 --> 00:01:42,336 Ήθελε να μάθει αν ήσουν... 49 00:01:43,737 --> 00:01:45,606 ακόμα σε συμμαχία με τον Σατανά. 50 00:01:45,706 --> 00:01:48,108 Πάω για ύπνο. 51 00:01:48,209 --> 00:01:50,043 Δώσε τον καλύτερό μου εαυτό στον διάβολο. 52 00:02:20,908 --> 00:02:22,943 Είδα το διαφημιστικό σου, Φρεντ. 53 00:02:23,043 --> 00:02:24,278 Ωχ, σου άρεσε; 54 00:02:24,345 --> 00:02:25,978 Ναι, ήταν ακριβό, 55 00:02:26,079 --> 00:02:27,581 αλλά οι δουλειές ήταν καλές. 56 00:02:27,681 --> 00:02:29,183 Δόξα τω Θεώ. 57 00:02:30,251 --> 00:02:31,785 Ω, ξεκουράσου. 58 00:02:31,885 --> 00:02:33,187 Ωχ, ξέφρενο. 59 00:02:33,321 --> 00:02:35,623 Έχει η κυρία σου ο Θεός σε άντεξε; 60 00:02:35,723 --> 00:02:37,758 Δεν είναι σαν μια γυναίκα; 61 00:02:37,825 --> 00:02:39,960 Σταματήστε την προβολή αυτής της διαφήμισης και άσε τη Μάντι ήσυχη. 62 00:02:40,060 --> 00:02:42,763 Α, δεν φταίω εγώ η γυναίκα σου έβαλε το πόδι της στο στόμα της. 63 00:02:42,863 --> 00:02:44,198 Αλλά ξέρεις, είναι αστείο, 64 00:02:44,298 --> 00:02:45,966 πίσω στο γυμνάσιο, η μαμά της συνήθιζε 65 00:02:46,066 --> 00:02:48,668 έβαλε το πόδι της στο στόμα μου. 66 00:02:48,802 --> 00:02:50,271 - Φίλε! -Τι είπε; 67 00:02:50,338 --> 00:02:51,939 Πες του. 68 00:02:52,039 --> 00:02:54,308 Δεν είσαι καλός άνθρωπος. 69 00:02:55,343 --> 00:02:57,043 Τρόπος να τον αφήσεις να το έχει. 70 00:02:58,011 --> 00:02:59,813 Μην ανησυχείς, η επιχείρηση θα ανακάμψει. 71 00:02:59,880 --> 00:03:00,848 Φυσικά και θα γίνει. 72 00:03:00,948 --> 00:03:02,283 Πρέπει να είχατε 73 00:03:02,383 --> 00:03:04,084 μερικές λιτές στιγμές, τι εκανες 74 00:03:04,918 --> 00:03:06,720 Πούλησε το κατάστημα σε εσάς. 75 00:03:13,060 --> 00:03:14,995 Γεια σου. Είσαι σπίτι νωρίς. 76 00:03:15,095 --> 00:03:17,197 Δεν υπήρχαν πολλά να κάνουμε. 77 00:03:17,298 --> 00:03:19,066 Πραγματικά; είπε η Τζόρτζι ήσασταν απασχολημένοι. 78 00:03:19,166 --> 00:03:21,034 Ναι, η Τζόρτζι είπε ψέματα. 79 00:03:21,134 --> 00:03:22,570 Γιατί; 80 00:03:22,670 --> 00:03:24,472 Λοιπόν, δεν σε ήθελε να νιώθεις άσχημα. 81 00:03:24,572 --> 00:03:25,373 Σχετικά με τι; 82 00:03:25,473 --> 00:03:26,974 Σχετικά με το να λέμε ότι ο Θεός είναι γυναίκα 83 00:03:27,040 --> 00:03:28,041 και καταστρέφοντας την επιχείρησή τους. 84 00:03:28,175 --> 00:03:29,843 Αλλά και πάλι, μην αισθάνεστε άσχημα. 85 00:03:29,910 --> 00:03:32,012 Εμμένω. Αυτό είναι τρελό. 86 00:03:32,079 --> 00:03:34,482 Οι άνθρωποι δεν αγοράζουν ελαστικά λόγω αυτού που είπα; 87 00:03:34,582 --> 00:03:36,584 Όταν ήσουν έφηβος, 88 00:03:36,716 --> 00:03:37,985 πόσα κορίτσια σταμάτησες να μιλάς 89 00:03:38,051 --> 00:03:39,253 για κάτι που είπαν; 90 00:03:39,353 --> 00:03:40,988 Δεν ήταν πάντα αυτό που έλεγαν. 91 00:03:41,088 --> 00:03:42,690 Μερικές φορές ήταν αυτό που φορούσαν. 92 00:03:42,790 --> 00:03:45,559 Απλά πρέπει να ξέρεις ο άντρας σου είναι καλός τύπος. 93 00:03:45,659 --> 00:03:47,895 Λοιπόν, αν τον αγαπάς τόσο πολύ, γιατί δεν τον παντρεύεσαι; 94 00:03:48,028 --> 00:03:49,463 Δεν με άφησε έγκυο. 95 00:03:55,403 --> 00:03:56,637 Είμαι online. 96 00:03:58,906 --> 00:04:00,941 Τι κάνεις; 97 00:04:01,074 --> 00:04:02,910 Είμαι σε έναν πίνακα μηνυμάτων όπου οι άνθρωποι αγοράζουν και πωλούν 98 00:04:03,043 --> 00:04:04,077 χρησιμοποιημένα όργανα. 99 00:04:04,177 --> 00:04:06,947 Οι άνθρωποι αγοράζουν πράγματα στον υπολογιστή; 100 00:04:07,948 --> 00:04:09,883 Γιατί να το κάνει κανείς θέλεις να το κάνεις αυτό; 101 00:04:09,950 --> 00:04:11,452 Είναι καταπληκτικό. 102 00:04:11,552 --> 00:04:13,853 Βρήκα κάποιον στο Χιούστον πουλάω ένα παλιό συνθεσάιζερ. 103 00:04:13,954 --> 00:04:15,222 Θα οδηγήσεις μέχρι εκεί 104 00:04:15,323 --> 00:04:17,858 και δώσε χρήματα σε έναν ξένο γνωριστήκατε στον υπολογιστή; 105 00:04:17,957 --> 00:04:19,059 Είναι απολύτως ασφαλές, μαμά. 106 00:04:19,125 --> 00:04:20,428 Δεν ξέρω. 107 00:04:20,528 --> 00:04:22,363 Είδα μια ιστορία όπως αυτό στο Dateline, 108 00:04:22,430 --> 00:04:25,699 όπου το μόνο πράγμα που που πουλήθηκε ήταν το νεφρό του άντρα. 109 00:04:25,799 --> 00:04:27,100 θα είμαι καλά. 110 00:04:27,200 --> 00:04:28,669 Τι ξέρεις για αυτό το άτομο; 111 00:04:28,769 --> 00:04:29,970 Ξέρεις καν το όνομά τους; 112 00:04:30,103 --> 00:04:31,305 Φυσικά κάνω. 113 00:04:31,405 --> 00:04:33,441 Cobra3837. 114 00:04:34,274 --> 00:04:36,143 Δεν πας μόνος σου. Τζιμ! 115 00:04:36,276 --> 00:04:37,645 Αντιδράς υπερβολικά. 116 00:04:38,579 --> 00:04:40,814 -Τι συμβαίνει; - Θα πας με τον Κόνορ 117 00:04:40,948 --> 00:04:42,783 να συναντηθούμε ο φίλος του υπολογιστή, Cobra, 118 00:04:42,883 --> 00:04:45,319 και βεβαιωθείτε δεν του κλέβουν το νεφρό. 119 00:04:50,991 --> 00:04:52,593 Πρέπει να τα υπογράψετε. 120 00:04:52,693 --> 00:04:53,594 Okey dokey. 121 00:04:53,694 --> 00:04:54,795 Γεια σου, Μάρε, 122 00:04:54,895 --> 00:04:55,963 έχεις ακούσει κανέναν 123 00:04:56,063 --> 00:04:57,898 με κακομαθαίνεις στην πόλη; 124 00:04:57,998 --> 00:05:00,300 Φυσικά και όχι. Ο κόσμος σε αγαπάει. 125 00:05:00,401 --> 00:05:01,935 Κι εγώ έτσι νόμιζα. 126 00:05:02,002 --> 00:05:04,638 Αλλά σήμερα στο καφενείο, αυτή η νεαρή γυναίκα με επέπληξε 127 00:05:04,772 --> 00:05:06,807 για τον τρόπο Αντιμετώπισα τη Mandy στην τηλεόραση. 128 00:05:06,907 --> 00:05:07,975 Πραγματικά; 129 00:05:08,075 --> 00:05:09,176 Ναι, είπε 130 00:05:09,309 --> 00:05:11,311 Ήμουν συγκαταβατική και σεξίστρια. 131 00:05:11,445 --> 00:05:13,080 Μου. Λατρεύω τις γυναίκες. 132 00:05:13,146 --> 00:05:15,516 Η μητέρα μου είναι η καλύτερή μου φίλη. 133 00:05:16,584 --> 00:05:18,619 παλιά μου άρεσε όταν ο Σέλντον το είπε αυτό για μένα. 134 00:05:18,719 --> 00:05:20,187 Τώρα δεν είμαι τόσο σίγουρος. 135 00:05:21,288 --> 00:05:22,423 Τώρα, δεν είναι η πρώτη φορά. 136 00:05:22,490 --> 00:05:25,158 Υπήρξαν κι άλλοι. Πολλοί άλλοι. 137 00:05:25,258 --> 00:05:28,862 Λοιπόν, οι άνθρωποι που σε γνωρίζουν να ξέρεις ότι δεν είναι αλήθεια. 138 00:05:28,996 --> 00:05:31,164 Η γυναίκα μου είναι μια από τις άλλες. 139 00:05:31,298 --> 00:05:32,433 Ω. 140 00:05:33,467 --> 00:05:34,968 Ξέρεις, αν 141 00:05:35,068 --> 00:05:36,804 θέλω να δείξω σε όλους πόσο 142 00:05:36,904 --> 00:05:39,473 υποστηρίζεις τις γυναίκες, γιατί όχι 143 00:05:39,540 --> 00:05:42,943 επιτρέψτε μου κάνω το κήρυγμα αυτή την Κυριακή; 144 00:05:43,043 --> 00:05:44,512 Ξέρω ότι προσπαθείς για να ελαφρύνει τη διάθεση, 145 00:05:44,612 --> 00:05:46,046 αλλά δεν είναι η ώρα. 146 00:05:48,449 --> 00:05:50,183 Τι πιστεύετε ότι πρέπει να κάνω; 147 00:05:50,283 --> 00:05:54,254 Λοιπόν, ίσως θα πρέπει να απευθυνθείτε στη Μάντι. 148 00:05:54,354 --> 00:05:56,123 Πες ότι λυπάσαι. 149 00:05:56,223 --> 00:05:57,457 Προσκαλέστε την στην εκκλησία. 150 00:05:57,558 --> 00:05:59,493 Μόλις ο κόσμος βλέπει ότι είστε καλά οι δυο σας, 151 00:05:59,593 --> 00:06:01,028 όλο αυτό θα τελειώσει. 152 00:06:01,128 --> 00:06:02,362 Να πω συγνώμη; 153 00:06:02,496 --> 00:06:04,598 Το μόνο που έκανα ήταν να τη διόρθωσα όταν είπε ότι ο Θεός ήταν γυναίκα. 154 00:06:04,698 --> 00:06:07,635 Εσύ επίσης την αποκάλεσε αδαή στην τηλεόραση. 155 00:06:07,701 --> 00:06:10,438 Λοιπόν, υποθέτω Θα μπορούσα να είμαι ο μεγαλύτερος άντρας. 156 00:06:11,572 --> 00:06:12,406 Μπράβο. 157 00:06:12,506 --> 00:06:13,607 Κατέβηκα λίγο δυνατά. 158 00:06:13,707 --> 00:06:15,075 Μερικές φορές ξεχνάω 159 00:06:15,175 --> 00:06:17,645 πόσο δυναμικό εμείς οι άλφα αρσενικοί μπορούμε να είμαστε. 160 00:06:17,745 --> 00:06:19,246 Άλφα αρσενικό. 161 00:06:19,346 --> 00:06:20,981 Αρχηγός της αγέλης. 162 00:06:21,081 --> 00:06:22,683 Head honcho. 163 00:06:22,750 --> 00:06:23,984 Δικαίωμα. 164 00:06:24,051 --> 00:06:25,719 - Κορυφαία μπανάνα. - Κατάλαβα. 165 00:06:29,089 --> 00:06:31,091 Έπρεπε να μου το είχες πει. 166 00:06:31,191 --> 00:06:32,493 Δεν ήθελα να νιώσεις άσχημα. 167 00:06:32,560 --> 00:06:34,394 Για να σε βάλει εκτός επιχείρησης; 168 00:06:34,495 --> 00:06:36,096 Δεν είμαστε εκτός επιχείρησης. 169 00:06:36,196 --> 00:06:37,865 Και αν αυτοί οι πελάτες έχω πρόβλημα μαζί σου, 170 00:06:37,965 --> 00:06:39,600 Δεν τα θέλω πάντως. 171 00:06:39,733 --> 00:06:41,201 μμ. Ευχαριστώ. 172 00:06:41,268 --> 00:06:43,837 Η υποστήριξη της γυναίκας μου είναι πιο σημαντικό από το τρέξιμο 173 00:06:43,937 --> 00:06:45,238 μια επιτυχημένη επιχείρηση, 174 00:06:45,338 --> 00:06:47,240 ή φαγητό ή παπούτσια για το κοριτσάκι μας. 175 00:06:47,340 --> 00:06:49,142 Ευχαριστώ και πάλι. 176 00:06:50,210 --> 00:06:52,179 Τα καλά νέα είναι ότι ζούμε χωρίς ενοίκιο με τους γονείς σου 177 00:06:52,279 --> 00:06:53,280 έτσι μπορούμε απλά να γερνάμε 178 00:06:53,413 --> 00:06:55,248 και πεθάνεις εδώ. 179 00:06:55,348 --> 00:06:56,717 Θεέ μου. 180 00:06:56,784 --> 00:06:57,851 Όταν το σκέφτεσαι, 181 00:06:57,951 --> 00:06:59,352 οι γονείς σου μάλλον θα φύγουν μπροστά μας. 182 00:06:59,419 --> 00:07:00,488 Τότε όλος ο τόπος είναι δικός μας. 183 00:07:01,522 --> 00:07:02,590 Αν και θα έπρεπε μείνετε σε αυτό το δωμάτιο. 184 00:07:02,690 --> 00:07:03,591 Δεν θέλω να κάνω σεξ 185 00:07:03,691 --> 00:07:04,925 στο κρεβάτι κάποιων νεκρών. 186 00:07:09,096 --> 00:07:09,930 Η Cobra φαινόταν ωραία. 187 00:07:10,030 --> 00:07:11,298 Ναι. 188 00:07:11,431 --> 00:07:14,535 Για έναν άντρα με πληκτρολόγιο, Περίμενα περισσότερα δάχτυλα. 189 00:07:15,569 --> 00:07:17,137 Λοιπόν, τι το ιδιαίτερο για αυτό το πράγμα; 190 00:07:18,105 --> 00:07:20,440 Γνωρίζετε το άλμπουμ του Frank Zappa Το Grand Wazoo; 191 00:07:20,541 --> 00:07:23,343 Δεν ξέρω καν αν το επινοείς. 192 00:07:23,443 --> 00:07:25,112 Αυτό είναι το ίδιο είδος συνθεσάιζερ έπαιξαν. 193 00:07:25,212 --> 00:07:26,213 Ω, εντάξει. 194 00:07:26,279 --> 00:07:27,615 Έχει έναν πολύ μοναδικό ήχο. 195 00:07:27,715 --> 00:07:28,649 Ανυπομονώ να το ακούσω. 196 00:07:28,749 --> 00:07:30,417 Μπορεί να είναι λίγο. Είναι σπασμένο. 197 00:07:30,518 --> 00:07:32,252 Οδηγήσαμε όλο αυτό τον δρόμο 198 00:07:32,352 --> 00:07:33,687 να αγοράσω κάτι που δεν λειτουργεί; 199 00:07:33,787 --> 00:07:35,155 Αγόρασες μια σπασμένη Mustang. 200 00:07:35,288 --> 00:07:37,157 Εντάξει, αυτό είναι διαφορετικό. 201 00:07:37,290 --> 00:07:39,793 Τα vintage αυτοκίνητα είναι επένδυση. Και είναι κουλ. 202 00:07:39,927 --> 00:07:42,329 The Grand Wazoo, μπαμπά. 203 00:07:43,263 --> 00:07:44,865 Πόσα χρήματα σπατάλησες σε αυτό; 204 00:07:44,965 --> 00:07:46,734 400 δολάρια. 205 00:07:46,800 --> 00:07:48,335 400 δολάρια; 206 00:07:48,468 --> 00:07:50,137 Πώς έχεις έστω και 400 δολάρια; 207 00:07:50,237 --> 00:07:51,338 Το επίδομα μου. 208 00:07:51,471 --> 00:07:52,940 Από τότε που ήσουν εννιά; 209 00:07:53,040 --> 00:07:54,508 Όχι από τώρα. 210 00:07:55,808 --> 00:07:57,177 Υπομονή. 211 00:07:58,445 --> 00:08:00,347 Η μητέρα σου ακόμα σου δίνει επίδομα; 212 00:08:00,447 --> 00:08:02,650 Όχι πάντα. Πρέπει να κάνω τις δουλειές μου. 213 00:08:02,750 --> 00:08:04,284 Πόσα σου δίνει; 214 00:08:04,384 --> 00:08:06,319 Αρκεί για αέριο, φαγητό 215 00:08:06,453 --> 00:08:09,156 και το περιστασιακό Συνθεσάιζερ 400$. 216 00:08:09,256 --> 00:08:10,357 Αυτό δεν λειτουργεί. 217 00:08:10,457 --> 00:08:11,659 Δυστυχώς, όχι. 218 00:08:18,098 --> 00:08:18,999 Έχετε ένα λεπτό; 219 00:08:19,132 --> 00:08:20,100 Μάντι. 220 00:08:20,167 --> 00:08:22,469 Ε, φυσικά. Έλα μέσα. 221 00:08:22,536 --> 00:08:24,371 Έχω προσευχηθεί πολλά για σένα τον τελευταίο καιρό. 222 00:08:24,471 --> 00:08:25,839 Λοιπόν, αυτό είναι ωραίο. 223 00:08:25,939 --> 00:08:27,575 Εκτός κι αν έχεις παρακαλούσα τον Θεό να με χτυπήσει. 224 00:08:27,675 --> 00:08:30,678 Όχι, ο Θεός είναι εραστής, όχι δολοφόνος. 225 00:08:31,645 --> 00:08:33,246 Ω, αυτό θα έπρεπε να είναι σε ένα μπλουζάκι. 226 00:08:33,346 --> 00:08:35,015 Σίγουρος. 227 00:08:35,148 --> 00:08:37,818 Εγώ πάντως... Χαίρομαι που είσαι εδώ. 228 00:08:37,918 --> 00:08:39,886 ήλπιζα μπορούσαμε να καθαρίσουμε τον αέρα. 229 00:08:39,986 --> 00:08:43,056 Κι εγώ, γι' αυτό Ήθελα να ζητήσω συγγνώμη. 230 00:08:43,155 --> 00:08:44,524 Πραγματικά; 231 00:08:45,525 --> 00:08:47,628 Ναι, δεν έπρεπε να φύγω στη μέση της συνέντευξής μας. 232 00:08:47,728 --> 00:08:51,565 Ήταν αγενές και αντιεπαγγελματικό και... 233 00:08:53,400 --> 00:08:54,602 λυπάμαι. 234 00:08:54,702 --> 00:08:57,304 Για τον τρόπο που μου φέρθηκες; 235 00:08:57,404 --> 00:08:58,606 Ναί. 236 00:08:59,472 --> 00:09:01,074 Λοιπόν, το εκτιμώ αυτό, και 237 00:09:01,174 --> 00:09:03,410 θα ηθελα να πω... 238 00:09:03,510 --> 00:09:04,878 ότι αποδέχομαι τη συγγνώμη σου. 239 00:09:05,979 --> 00:09:08,015 - Λοιπόν, ευχαριστώ πολύ. - Δεν θα ήταν πολύ 240 00:09:08,115 --> 00:09:09,850 ενός πάστορα αν δεν μπορούσα να συγχωρήσω τους ανθρώπους 241 00:09:09,917 --> 00:09:11,585 όταν με αδίκησαν. 242 00:09:11,685 --> 00:09:13,520 Και αν είναι όχι πολύ κόπο, 243 00:09:13,621 --> 00:09:15,255 ίσως θα μπορούσατε να ενημερώσετε τους ανθρώπους δεν χρειάζεται να μείνουν μακριά 244 00:09:15,388 --> 00:09:17,024 από την επιχείρηση της Τζόρτζι. 245 00:09:17,124 --> 00:09:18,659 Θα σου κάνω ένα καλύτερο. 246 00:09:18,759 --> 00:09:20,961 Τι λες εσύ, Η Τζόρτζι και το μωρό CeeCee 247 00:09:21,061 --> 00:09:23,063 θα έρθεις στην εκκλησία αυτή την Κυριακή; 248 00:09:23,163 --> 00:09:25,098 Θα μπορούσατε ακόμη και κάτσε δίπλα στη γυναίκα μου. 249 00:09:25,198 --> 00:09:26,166 Πραγματικά; 250 00:09:26,266 --> 00:09:28,736 Α, ναι, αυτό θα στείλει ένα μήνυμα. 251 00:09:30,203 --> 00:09:32,339 Μάντι, δεν ήξερα ήσουν εδώ. 252 00:09:32,439 --> 00:09:33,506 Α, ναι, εγώ απλά 253 00:09:33,573 --> 00:09:34,742 σταμάτησε να συνομιλήσει με τον πάστορα Τζεφ. 254 00:09:34,842 --> 00:09:37,377 Μόλις τελειώναμε. Χάρηκα που σε βλέπω. 255 00:09:37,477 --> 00:09:39,312 Χαίρομαι πολύ που φτιάξατε οι δυο σας. 256 00:09:39,412 --> 00:09:41,014 Οι άνθρωποι ήταν τόσο κακοί μαζί του. 257 00:09:41,114 --> 00:09:42,549 Δηλαδή τι; 258 00:09:42,650 --> 00:09:45,385 Δεν έχει σημασία. Έχω πολύ χοντρό δέρμα. 259 00:09:46,453 --> 00:09:49,690 Σχετικά με το ότι χάνεις τη δουλειά σου και ο τρόπος που σου φέρθηκε. 260 00:09:49,757 --> 00:09:51,759 Πραγματικά; 261 00:09:51,892 --> 00:09:54,261 Λίγα άτομα μπορεί να είπε κάτι. 262 00:09:54,361 --> 00:09:55,829 Συμπεριλαμβανομένης της γυναίκας σου. 263 00:09:57,030 --> 00:09:58,799 Έτσι οι άνθρωποι είναι θυμωμένοι μαζί σου, 264 00:09:58,899 --> 00:10:01,301 και καθισες εκει και επιτρέψτε μου να ζητήσω συγχώρεση; 265 00:10:01,434 --> 00:10:03,637 πάστορας Τζεφ. 266 00:10:04,571 --> 00:10:07,107 Είπες θα ζητούσες συγγνώμη. 267 00:10:07,207 --> 00:10:09,542 Ήμουν, αλλά μετά το έκανε, 268 00:10:09,643 --> 00:10:12,379 και δεν ήθελα για να τα κάνω όλα για μένα. 269 00:10:12,445 --> 00:10:14,682 Έτσι η οικογένειά μου έρχεται στην εκκλησία 270 00:10:14,782 --> 00:10:16,850 είναι να σε κάνει να δείχνεις καλύτερα; 271 00:10:17,918 --> 00:10:19,920 Και πάλι, ας μην το κάνουμε κάνε αυτό για μένα. 272 00:10:27,661 --> 00:10:29,596 McAllister; 273 00:10:29,697 --> 00:10:30,964 Δεν είναι αυτό το όνομα εκείνο το τρελό κορίτσι του καιρού; 274 00:10:31,064 --> 00:10:32,833 Χα. 275 00:10:32,966 --> 00:10:34,935 Υποθέτω ότι είναι. δεν ξερω... 276 00:10:35,002 --> 00:10:36,503 Καμία σχέση. 277 00:10:36,636 --> 00:10:39,807 Στην πραγματικότητα, ο McAllister είναι ο τύπος αγοράσαμε το μέρος από. 278 00:10:39,940 --> 00:10:41,374 Ήταν νόημα να το αλλάξω. 279 00:10:41,474 --> 00:10:42,910 Μου αρέσουν κάπως τα ελαστικά "R" Us. 280 00:10:42,976 --> 00:10:45,212 Ξέρεις, είναι σαν να, είναι σαν το Toys "R" Us, 281 00:10:45,312 --> 00:10:47,815 αλλά-αλλά ξέρεις, για λάστιχα. 282 00:10:47,948 --> 00:10:49,249 Έψαχνες για ένα σετ 283 00:10:49,316 --> 00:10:50,884 - των ακτινωτών 24 ιντσών; - Μμ-μμ. 284 00:10:50,984 --> 00:10:54,321 Δεν θα πιστέψεις αυτό που προσπάθησε να τραβήξει ο πάστορας Τζεφ. 285 00:10:54,421 --> 00:10:55,422 Με συγχωρείτε, κυρία, 286 00:10:55,488 --> 00:10:56,990 θα είμαστε μαζί σας σε λίγο. 287 00:10:57,991 --> 00:11:00,593 Ναι, δεν σου μιλάω, Μιλάω με τον άντρα μου. 288 00:11:01,795 --> 00:11:03,530 Ο Φάγκενμπαχερ είναι ένα μίλι στο δρόμο, 289 00:11:03,663 --> 00:11:04,898 απέναντι από το Dairy Queen. 290 00:11:04,998 --> 00:11:06,199 Πες του είπα γεια. 291 00:11:10,303 --> 00:11:11,872 Γιατί μας μισείς; 292 00:11:12,973 --> 00:11:15,308 -Τι συμβαίνει; - Λοιπόν, πήγα να χαζεύω 293 00:11:15,408 --> 00:11:16,977 στον πάστορα Τζεφ για να τον κάνει να ζητήσει συγγνώμη. 294 00:11:17,044 --> 00:11:18,879 - Τέλεια. - Όχι σπουδαία. 295 00:11:18,979 --> 00:11:21,381 Αποδεικνύεται ότι είναι αυτός αυτό θα έπρεπε να με ενοχλεί. 296 00:11:21,481 --> 00:11:23,183 - Για τι; - Ο κόσμος τον κατηγορεί 297 00:11:23,283 --> 00:11:25,853 για εμένα που χάνω τη δουλειά μου. Ακόμα και η γυναίκα του είναι θυμωμένη με αυτό. 298 00:11:25,953 --> 00:11:27,855 Λοιπόν αυτό που λες είναι, έχουμε μόχλευση. 299 00:11:27,955 --> 00:11:30,590 Αυτό που λέω είναι, μου χρωστάει μια συγγνώμη. 300 00:11:30,690 --> 00:11:32,525 Εντάξει, εντάξει, θέλεις μια συγγνώμη, 301 00:11:32,625 --> 00:11:35,062 Θέλω πελάτες, θέλει οι άνθρωποι να σας δουν όλους φτιαγμένους. 302 00:11:35,195 --> 00:11:38,231 Αυτό είμαστε στην επιχείρηση τομέας καλούν μια διαπραγμάτευση. 303 00:11:38,365 --> 00:11:41,134 Είναι αυτό που όλοι καλεί διαπραγμάτευση. 304 00:11:42,369 --> 00:11:43,136 Δεν το ξέρει. 305 00:11:43,203 --> 00:11:44,604 Ναι, το κάνω. 306 00:11:48,641 --> 00:11:51,311 - Γεια σου. Πώς πήγε; - Α, υπέροχα. 307 00:11:51,378 --> 00:11:53,713 Το όργανο είναι χαλασμένο, Η Cobra έχει επτά δάχτυλα, 308 00:11:53,814 --> 00:11:55,348 και δίνεις στον Κόνορ επίδομα; 309 00:11:56,415 --> 00:11:59,152 Αλήθεια, επτά δάχτυλα; 310 00:11:59,252 --> 00:12:00,653 Audrey, τι στο διάολο; 311 00:12:00,754 --> 00:12:02,222 Χρειάζεται χρήματα. 312 00:12:02,322 --> 00:12:03,656 Λοιπόν, θα μπορούσε να βρει δουλειά. 313 00:12:03,723 --> 00:12:05,658 Έχει δουλέψει σκληρά στη μουσική του. 314 00:12:05,759 --> 00:12:07,227 Μου αρέσει να πιστεύω ότι αυτή είναι η δουλειά του. 315 00:12:07,327 --> 00:12:09,196 Μου αρέσει να πιστεύω ότι το πήρα ένα γεμάτο κεφάλι μαλλιών. 316 00:12:09,296 --> 00:12:10,663 Αυτό δεν το κάνει αλήθεια. 317 00:12:10,730 --> 00:12:12,966 Δεν έχει κοπεί για μια κανονική δουλειά. 318 00:12:13,066 --> 00:12:14,001 Είναι καλλιτέχνης. 319 00:12:14,067 --> 00:12:16,169 Είναι μια άμορφη σταγόνα πηλού. 320 00:12:17,137 --> 00:12:19,106 Δεν θα σταματήσω υποστηρίζοντας τον γιο μας. 321 00:12:19,239 --> 00:12:21,474 Λοιπόν, τραβώ τη γραμμή. Όχι άλλο επίδομα. 322 00:12:21,574 --> 00:12:23,476 λυπάμαι, 323 00:12:23,576 --> 00:12:25,245 "τραβάς τη γραμμή"; 324 00:12:26,479 --> 00:12:28,348 Αυτό είναι σωστό, Βάζω το πόδι μου κάτω. 325 00:12:28,415 --> 00:12:30,283 Ωχ, ελπίζω να μην είναι 326 00:12:30,417 --> 00:12:32,585 στη γραμμή που σχεδίασες. 327 00:12:32,685 --> 00:12:33,753 Είμαι σοβαρός. 328 00:12:33,887 --> 00:12:36,756 Κοιτάξτε το πρόσωπό μου. Νομίζεις ότι χαζεύω; 329 00:12:36,890 --> 00:12:39,426 θέλεις να το παίξω έτσι, εντάξει. 330 00:12:39,526 --> 00:12:40,928 Κανένα σεξ για σένα απόψε. 331 00:12:45,598 --> 00:12:47,968 Λοιπόν, είμαι πολύ χαρούμενος για να μπορέσουμε να βρεθούμε όλοι μαζί 332 00:12:48,068 --> 00:12:50,303 στο πνεύμα της χριστιανικής συγχώρεσης 333 00:12:50,403 --> 00:12:51,571 για να λύσουμε τις διαφορές μας. 334 00:12:51,638 --> 00:12:53,841 Μμ-χμμ. εγώ ήδη ζήτησε συγγνώμη μια φορά. Είναι η σειρά του. 335 00:12:55,008 --> 00:12:56,977 εχεις δικιο. Λυπάμαι. 336 00:12:57,110 --> 00:12:59,146 Και είναι αυτό για τον τρόπο με κέρασες στον αέρα 337 00:12:59,246 --> 00:13:01,448 ή για να προσπαθήσεις να με χρησιμοποιήσεις για να φαίνεσαι καλύτερα; 338 00:13:01,548 --> 00:13:02,983 Α, σαν να μην ήσουν προσπαθεί να με χρησιμοποιήσει 339 00:13:03,116 --> 00:13:05,085 να βάλεις το μικρό σου επεισόδιο πίσω σου; 340 00:13:05,152 --> 00:13:06,453 Εντάξει, εντάξει. 341 00:13:06,553 --> 00:13:07,520 Ας θυμηθούμε γιατί είμαστε εδώ: 342 00:13:07,620 --> 00:13:09,556 Να χρησιμοποιούν ο ένας τον άλλον. 343 00:13:09,656 --> 00:13:12,059 Και χριστιανική συγχώρεση. 344 00:13:12,159 --> 00:13:13,293 Βεβαίως, οτιδήποτε. 345 00:13:14,928 --> 00:13:16,329 Το θέμα είναι, όλοι χρειαζόμαστε κάτι 346 00:13:16,463 --> 00:13:18,465 και θα έχουμε όλοι να δώσεις λίγο για να το πάρεις. 347 00:13:18,565 --> 00:13:19,399 Τι εννοείς; 348 00:13:19,499 --> 00:13:21,401 Λοιπόν, ο πάστορας Τζεφ θα μας ήθελε 349 00:13:21,501 --> 00:13:22,802 να επιστρέψω στην εκκλησία ώστε οι άνθρωποι να μπορούν να δουν 350 00:13:22,936 --> 00:13:24,204 που έφτιαξαν αυτός και η Μάντι. 351 00:13:24,304 --> 00:13:26,006 Και να το δει η γυναίκα μου. 352 00:13:26,106 --> 00:13:27,640 Δεν μπορώ να κοιμηθώ στον καναπέ πια. 353 00:13:27,740 --> 00:13:29,209 Η πλάτη μου είναι όλο cattywampus. 354 00:13:30,277 --> 00:13:31,578 Τι παίρνω λοιπόν; 355 00:13:31,644 --> 00:13:32,880 Η γενναιοδωρία της αγάπης του Χριστού. 356 00:13:34,314 --> 00:13:37,484 Δεν πειράζει, αυτό ακριβώς καλούμε προσφορά ανοίγματος. 357 00:13:37,617 --> 00:13:39,386 Αλλά νομίζω αυτό που ψάχναμε 358 00:13:39,486 --> 00:13:41,188 είναι κάτι λίγο πιο συγκεκριμένο. 359 00:13:41,321 --> 00:13:42,689 Σαν τι; 360 00:13:42,822 --> 00:13:44,324 Όπως να ενθαρρύνετε την εκκλησία 361 00:13:44,424 --> 00:13:45,458 να επιστρέψω στο κατάστημα. 362 00:13:45,525 --> 00:13:46,826 Μπορώ να το κάνω αυτό. 363 00:13:46,927 --> 00:13:49,029 Α, και θέλω ένα συμβόλαιο 364 00:13:49,162 --> 00:13:50,830 να κάνω όλα τα λάστιχα για τα φορτηγά της εκκλησίας πάλι. 365 00:13:50,931 --> 00:13:53,300 Υπομονή, αν ο πάστορας Τζεφ το κάνει αυτό, 366 00:13:53,366 --> 00:13:56,736 τότε πρέπει να μας εγγυηθείς τρεις Κυριακές το μήνα εκκλησία. 367 00:13:56,836 --> 00:13:58,371 Ουφ. Δυο. 368 00:13:58,471 --> 00:14:00,340 Πρόστιμο. Όταν όμως Ο CeeCee είναι αρκετά μεγάλος, 369 00:14:00,473 --> 00:14:01,708 Κυριακάτικο σχολείο. 370 00:14:01,841 --> 00:14:03,710 Κυριακάτικο Σχολείο Βαπτιστών. 371 00:14:03,843 --> 00:14:05,312 Η μαμά σου δεν θα αρέσει έτσι. 372 00:14:05,412 --> 00:14:07,014 Ναι, αλήθεια. 373 00:14:08,081 --> 00:14:09,249 Μπορούμε να το κάνουμε αυτό να λειτουργήσει. 374 00:14:10,550 --> 00:14:11,784 Αλλά θέλω πίσω τη δουλειά μου. 375 00:14:11,851 --> 00:14:13,686 Δεν μπορώ να σου πάρω πίσω τη δουλειά σου. 376 00:14:13,786 --> 00:14:15,155 - Μπορείτε να δοκιμάσετε. - Πώς; 377 00:14:15,222 --> 00:14:16,823 Λοιπόν, sic η εκκλησία πάνω τους, 378 00:14:16,890 --> 00:14:18,959 γράφουν γράμματα, τους απειλούν με την οργή του Θεού, 379 00:14:19,059 --> 00:14:20,027 καταλάβω το. 380 00:14:20,160 --> 00:14:21,895 Δεν είμαι θαυματουργός. 381 00:14:23,196 --> 00:14:24,731 Ξέρω όμως ένα. 382 00:14:25,732 --> 00:14:26,900 Θα δω τι μπορώ να κάνω. 383 00:14:27,000 --> 00:14:28,535 Τότε έχουμε συμφωνία; 384 00:14:28,635 --> 00:14:30,470 Δύο Κυριακές, πρώτη σειρά, 385 00:14:30,570 --> 00:14:32,940 κάτσε δίπλα στη γυναίκα μου και πες της ότι είμαστε καλά. 386 00:14:33,806 --> 00:14:35,308 Τα λέμε στην εκκλησία. 387 00:14:35,375 --> 00:14:36,343 Και καλύτερα να μείνεις ξύπνιος. 388 00:14:36,443 --> 00:14:37,744 Πολύ αργά, η συμφωνία έκλεισε. 389 00:14:46,119 --> 00:14:47,220 Γεια, εκεί. 390 00:14:48,288 --> 00:14:49,689 Τι είναι αυτό; 391 00:14:49,756 --> 00:14:51,959 Είναι μια νέα τηλεόραση. 392 00:14:52,059 --> 00:14:54,527 Πραγματικά δένει το δωμάτιο μαζί, δεν νομίζεις; 393 00:14:54,627 --> 00:14:56,563 Είναι τέρας. 394 00:14:56,663 --> 00:14:59,532 Ναι, ίσως χρειαστεί να γλιστρήσουμε ο καναπές πίσω λίγα μέτρα. 395 00:15:00,667 --> 00:15:02,069 Οπότε μόλις βγήκες έξω 396 00:15:02,169 --> 00:15:04,904 και αγόρασα μια νέα τηλεόραση χωρίς να μου μιλήσεις; 397 00:15:05,005 --> 00:15:06,106 Κάνεις ό,τι κι αν είναι θέλετε με τα λεφτά μας. 398 00:15:06,239 --> 00:15:07,240 Νόμιζα ότι θα το έκανα κι εγώ. 399 00:15:07,340 --> 00:15:10,343 Αυτό το πράγμα δεν μένει στο σπίτι μου. 400 00:15:10,443 --> 00:15:12,845 Ω, λυπάμαι, 401 00:15:12,946 --> 00:15:15,348 βάζεις το πόδι σου κάτω; 402 00:15:15,415 --> 00:15:16,749 Πραγματικά; 403 00:15:16,849 --> 00:15:19,319 Θέλετε να ξεκινήσετε πόλεμος δαπανών; 404 00:15:19,419 --> 00:15:22,922 Γιατί πάντα ήθελα να κατέχει ένα άλογο. 405 00:15:23,056 --> 00:15:25,292 Μπράβο, μπορούμε πηγαίνετε μαζί ιππασία. 406 00:15:25,392 --> 00:15:27,594 Εσύ στο άλογό σου και εγώ στη νέα μου Harley. 407 00:15:27,727 --> 00:15:29,396 Δεν είσαι να πάρει μια μοτοσυκλέτα. 408 00:15:29,462 --> 00:15:30,430 Λοιπόν, δεν είσαι να πάρει ένα άλογο. 409 00:15:30,530 --> 00:15:32,332 Αυτό είναι το πράγμα επιστρέφοντας στο κατάστημα. 410 00:15:32,432 --> 00:15:34,767 Να το έχετε. Σηκώστε με τα πόδια σας. 411 00:15:34,901 --> 00:15:35,668 Γεια, όλοι, 412 00:15:35,768 --> 00:15:37,104 είναι από τον Fred Fagenbacher 413 00:15:37,237 --> 00:15:39,072 Fagenbacher Auto, που πιστεύουμε... 414 00:15:39,172 --> 00:15:42,575 Α, φαίνεται καλός σε μια μεγάλη οθόνη. 415 00:15:42,675 --> 00:15:44,077 Δείτε όλα αυτά τα μαλλιά. 416 00:15:46,713 --> 00:15:49,149 Ωραία, θα το φέρω πίσω. 417 00:15:52,152 --> 00:15:54,954 Ας καλωσορίσουμε όλοι Τζόρτζι, Η Mandy και το μωρό CeeCee, 418 00:15:55,088 --> 00:15:58,691 που είναι ενθουσιασμένοι να είναι πλήρους απασχόλησης μέλη του ποιμνίου μας. 419 00:16:02,462 --> 00:16:03,563 Και να θυμάσαι, 420 00:16:03,630 --> 00:16:05,932 αν κάποιος έχει ανάγκη ελαστικών, 421 00:16:05,999 --> 00:16:08,335 McAllister Auto's το μέρος για να πάτε. 422 00:16:08,435 --> 00:16:10,937 Πες "Ο Ιησούς σε αγαπάει" με έκπτωση 10%. 423 00:16:12,139 --> 00:16:14,174 Και φυσικά, ας κρατήσουμε τη Μάντι στις προσευχές μας 424 00:16:14,307 --> 00:16:16,609 καθώς ψάχνει για άλλη δουλειά. Τώρα ας πάμε όλοι 425 00:16:16,709 --> 00:16:18,145 σκύψουμε το κεφάλι. 426 00:16:19,346 --> 00:16:20,480 Ο Πατέρας μας στους Ουρανούς... 427 00:16:20,613 --> 00:16:22,482 Προσευχές; 428 00:16:22,615 --> 00:16:24,784 Μας πάει στην εκκλησία, παίρνεις την επιχείρησή σου 429 00:16:24,851 --> 00:16:26,319 και παίρνω ηλίθιες προσευχές; 430 00:16:26,419 --> 00:16:30,023 Μην χτυπάτε προσευχές, Bon Jovi's ζει με αυτά για χρόνια. 431 00:16:30,157 --> 00:16:32,759 Ήθελα πιρούνια, Ήθελα πυρσούς, 432 00:16:32,859 --> 00:16:33,993 τα ήθελα να πάει μετά το σταθμό 433 00:16:34,094 --> 00:16:35,328 τον τρόπο που με ακολουθούσαν. 434 00:16:35,428 --> 00:16:38,165 Ήθελες να βοηθήσεις την επιχείρηση και κάνατε. 435 00:16:38,298 --> 00:16:39,832 Αυτό πρέπει νιώθεις πολύ καλά, σωστά; 436 00:16:39,966 --> 00:16:41,968 Ναι, ναι, Πάω στον παράδεισο. Μεγάλο βουητό. 437 00:16:42,969 --> 00:16:43,903 Μπορεί να μην το πιστεύεις, 438 00:16:44,003 --> 00:16:46,005 αλλά προσευχήθηκα για μια καυτή σύζυγο. Κεραία. 439 00:16:46,106 --> 00:16:48,007 προσευχήθηκα για μια υγιής κόρη. Κεραία. 440 00:16:48,141 --> 00:16:51,010 Το μόνο που μένει είναι να έχεις ο δικός μου διανομέας τυριού νάτσο 441 00:16:51,111 --> 00:16:52,679 όπως στις ταινίες. 442 00:16:52,779 --> 00:16:53,946 Δεν το καταλαβαίνουμε ποτέ αυτό. 443 00:16:54,013 --> 00:16:57,117 Με συγχωρείτε, αλλά αυτό είναι ανάμεσα σε εμένα και τον Θεό. 444 00:16:59,986 --> 00:17:01,888 Ο πατέρας σου και εγώ έχουμε μιλήσει 445 00:17:02,021 --> 00:17:05,657 και συμφωνήσαμε να συνεχίσουμε δίνοντάς σου ένα επίδομα. 446 00:17:05,724 --> 00:17:07,660 - Τέλεια. - Υπάρχουν προϋποθέσεις. 447 00:17:07,727 --> 00:17:09,028 Σκεφτόμαστε να φτιάξουμε 448 00:17:09,128 --> 00:17:10,797 μουσική τη δουλειά σου 449 00:17:10,863 --> 00:17:13,599 και τα χρήματα είναι η πληρωμή σας, 450 00:17:13,700 --> 00:17:15,702 αλλά πρέπει δούλεψε σε αυτό κάθε μέρα. 451 00:17:15,801 --> 00:17:17,869 Ω. Όχι, ευχαριστώ. 452 00:17:18,738 --> 00:17:20,173 Έλα πάλι; 453 00:17:20,240 --> 00:17:21,340 Δεν ενδιαφέρεται. 454 00:17:21,441 --> 00:17:22,675 Σας δίνουμε χρήματα 455 00:17:22,775 --> 00:17:24,176 να κυνηγήσεις το όνειρό σου. 456 00:17:24,277 --> 00:17:26,479 Όχι, το μετατρέπεις σε δουλειά. 457 00:17:26,579 --> 00:17:27,579 Ότι πληρώνεσαι. 458 00:17:27,714 --> 00:17:30,683 Δεν κάνω μουσική για χρήματα. 459 00:17:30,750 --> 00:17:32,819 Το κάνω όταν εμπνέομαι, 460 00:17:32,919 --> 00:17:35,555 όταν έχω κάτι σημαντικό να πω. 461 00:17:35,688 --> 00:17:37,857 Έγραψες ένα τραγούδι για μια σαλαμάνδρα. 462 00:17:39,058 --> 00:17:41,561 Και δεν θα μπορούσα να το κάνω αυτό αν δούλευα για τον άντρα. 463 00:17:43,596 --> 00:17:44,731 - Απίστευτο. - Όχι. 464 00:17:44,864 --> 00:17:47,234 Αν έτσι νιώθεις, το σεβόμαστε. 465 00:17:47,334 --> 00:17:48,268 Όχι, δεν το κάνουμε. 466 00:17:48,401 --> 00:17:50,370 - Όχι άλλο επίδομα. - Τζιμ. 467 00:17:50,437 --> 00:17:52,205 Είμαι σοβαρός. Τέλος συζήτησης. 468 00:17:54,507 --> 00:17:56,509 Δεν σκοπεύω να δημιουργήσω προβλήματα μεταξύ σας των δύο. 469 00:17:56,576 --> 00:17:58,745 Ίσως πρέπει να πάω να βρω δουλειά. 470 00:17:58,845 --> 00:18:01,914 Και να τον αφήσει να κερδίσει; Μην τολμήσεις! 471 00:18:06,119 --> 00:18:08,087 Καλά. Ευχαριστώ πολύ. 472 00:18:08,188 --> 00:18:09,789 Αντίο. 473 00:18:09,922 --> 00:18:11,124 Δεν θα το πιστέψετε αυτό. 474 00:18:11,258 --> 00:18:13,760 Αυτό ήταν το Channel Nine. Μόλις μου πρότειναν δουλειά. 475 00:18:13,860 --> 00:18:15,662 Δεν τους νοιάζει τα πράγματα που είπες; 476 00:18:15,762 --> 00:18:17,197 Όχι, τους αρέσει. 477 00:18:17,297 --> 00:18:19,366 Νομίζουν ότι η διαμάχη θα είναι καλό για βαθμολογίες. 478 00:18:19,466 --> 00:18:21,033 Λοιπόν, αυτό είναι εκπληκτικό. 479 00:18:22,001 --> 00:18:23,770 Αλλά δεν θα το κάνεις πες πιο τρελά πράγματα, σωστά; 480 00:18:24,771 --> 00:18:26,639 Ποιος ξέρει; Είμαι ένα χαλαρό κανόνι, 481 00:18:26,773 --> 00:18:28,074 αυτό είναι που αγαπούν σε μένα. 482 00:18:28,175 --> 00:18:29,376 Χα. 483 00:18:29,476 --> 00:18:31,444 Λοιπόν, μοιάζει με τη δύναμη της προσευχής λειτούργησε πραγματικά. 484 00:18:32,979 --> 00:18:34,614 Δεν έγινε αυτό. 485 00:18:34,714 --> 00:18:35,815 Δεν συνέβαινε τίποτα, 486 00:18:35,948 --> 00:18:37,684 όλοι προσευχήθηκαν για σένα, ξαφνικά χτυπάει το τηλέφωνο. 487 00:18:37,784 --> 00:18:40,287 Ναι, τους έστειλα η κασέτα μου πριν από εβδομάδες. 488 00:18:40,387 --> 00:18:42,789 Και μόλις τώρα κάλεσαν. 489 00:18:42,889 --> 00:18:44,291 Αυτό είναι σύμπτωση. 490 00:18:44,391 --> 00:18:46,559 Σίγουρος. Ή πράξη του Θεού. 491 00:18:46,659 --> 00:18:48,995 Τα σκέφτεσαι όλα οι προσευχές στον κόσμο, 492 00:18:49,128 --> 00:18:51,097 Ο Θεός αποφάσισε να απαντήσει σε αυτό; 493 00:18:51,164 --> 00:18:52,799 Βοήθησε τους Καουμπόηδες κερδίσει το Super Bowl, 494 00:18:52,899 --> 00:18:55,067 γιατί όχι είσαι κορίτσι του καιρού; 495 00:18:56,236 --> 00:18:58,004 Εντάξει, δεν τους βοήθησε να κερδίσουν, 496 00:18:58,104 --> 00:18:59,806 είναι επίσης καλοί στη δουλειά τους. 497 00:18:59,939 --> 00:19:02,442 Δεν ξέρω, σίγουρα Τον ευχαριστούσαν πολύ. 498 00:19:04,344 --> 00:19:05,845 Ίσως θα έπρεπε και εσύ. 499 00:19:07,314 --> 00:19:08,381 Πρόστιμο. 500 00:19:10,317 --> 00:19:14,153 Ευχαριστώ που με έκανε καλό στη δουλειά μου. 501 00:19:15,522 --> 00:19:17,490 - Αμήν. - Αμήν. 502 00:19:25,232 --> 00:19:27,967 Και θέλω απλώς να σας ευχαριστήσω όλους πολεμιστές προσευχής εκεί έξω. 503 00:19:28,100 --> 00:19:29,769 Χάρη στη σκληρή δουλειά σας... 504 00:19:29,836 --> 00:19:32,104 και φυσικά, Τα αυτιά του Θεού ανοιχτά... 505 00:19:32,205 --> 00:19:34,106 Η γάτα της κυρίας Peoples γύρισε σπίτι, 506 00:19:34,207 --> 00:19:36,443 κέρδισε η ομάδα σκακιού γυμνασίου 507 00:19:36,509 --> 00:19:39,512 η διαίρεση και φυσικά, Μάντι ΜακΆλιστερ 508 00:19:39,646 --> 00:19:42,882 πήρε μια νέα δουλειά ως ένα κορίτσι του καιρού στο Channel Nine. 509 00:19:42,982 --> 00:19:45,618 Δοξάστε τον Κύριο, το καταφέραμε! 510 00:19:46,686 --> 00:19:48,020 Ο Θεός είναι καλός. 511 00:19:48,120 --> 00:19:49,756 Σίγουρα είναι. 512 00:19:49,856 --> 00:19:51,858 Αλληλούια!